К Ефесянам 4:7


Варианты перевода
Синодальный
Каждому же из нас дана благодать по мере дара Христова.
Современный
Особая благодать дарована каждому из нас соответственно щедрости Христовой.
РБО. Радостная весть
Но всем нам, каждому в отдельности, был дан особый дар — его доля в щедром даре Христа.
I. Oгієнка
А кожному з нас дана благодать у міру дару Христового.
King James
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
American Standart
But unto each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Каждому же из нас дана благодать по мере дара Христова.






Параллельные места