К Ефесянам 4:32 |
Синодальный
но будьте друг ко другу добры, сострадательны, прощайте друг друга, как и Бог во Христе простил вас.
|
Современный
Будьте сострадательны друг к другу и прощайте друг друга, как Бог простил вас через Христа.
|
РБО. Радостная весть
Будьте друг к другу добры, сострадательны, прощайте друг друга, как простил вас Бог через Христа.
|
I. Oгієнка
А ви один до одного будьте ласкаві, милостиві, прощаючи один одному, як і Бог через Христа вам простив!
|
King James
And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you.
|
American Standart
and be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving each other, even as God also in Christ forgave you.
|
![]() |