К Ефесянам 3:10


Варианты перевода
Синодальный
дабы ныне соделалась известною через Церковь начальствам и властям на небесах многоразличная премудрость Божия,
Современный
чтобы теперь открыть правителям и владыкам в Царстве Небесном с помощью Церкви многогранную мудрость Божью
РБО. Радостная весть
чтобы только теперь всем Началам и Властям на небесах — через Церковь — стала ведома мудрость Бога во всем ее многообразии.
I. Oгієнка
щоб тепер через Церкву була оголошена початкам та владам на небі найрізніша мудрість Божа,
King James
To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,
American Standart
to the intent that now unto the principalities and the powers in the heavenly (places) might be made known through the church the manifold wisdom of God,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
дабы ныне соделалась известною через Церковь начальствам и властям на небесах многоразличная премудрость Божия,






Параллельные места