К Ефесянам 2:6


Варианты перевода
Синодальный
и воскресил с Ним, и посадил на небесах во Христе Иисусе,
Современный
и воскресил нас к жизни вместе с Христом и усадил нас вместе с Ним на престоле в Царстве Небесном, ибо мы отождествлены с Иисусом Христом.
РБО. Радостная весть
Вместе с Христом Иисусом Он воскресил нас и усадил в небесах рядом с Ним,
I. Oгієнка
і разом із Ним воскресив, і разом із Ним посадив на небесних місцях у Христі Ісусі,
King James
And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:
American Standart
and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly (places), in Christ Jesus:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и воскресил с Ним, и посадил на небесах во Христе Иисусе,






Параллельные места