Екклесиаст 1:2 |
|
Синодальный
Суета сует, сказал Екклесиаст, суета сует, - все суета!
|
Современный
Во всём бессмысленность. Учитель говорит, всё есть потеря времени.
|
I. Oгієнка
Наймарніша марнота, сказав Проповідник, наймарніша марнота, марнота усе!
|
King James
Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.
|
American Standart
Vanity of vanities, saith the Preacher; vanity of vanities, all is vanity.
|
|
|