| Второзаконие 32:52 | 
| Синодальный 
							
								пред собою ты увидишь землю, а не войдешь туда, в землю, которую Я даю сынам Израилевым.							
						 | Современный 
							
								И теперь ты увидишь землю, которую Я даю израильскому народу, но не сможешь войти в неё!"							
						 | I. Oгієнка 
							
								Бо знавпроти побачиш ти той Край, та не ввійдеш туди, до того Краю, що Я даю Ізраїлевим синам.
							
						 | King James 
							
								Yet thou shalt see the land before thee; but thou shalt not go thither unto the land which I give the children of Israel.							
						 | American Standart 
							
								For thou shalt see the land before thee; but thou shalt not go thither into the land which I give the children of Israel.							
						  | 

|  |