Второзаконие 32:5


Варианты перевода
Синодальный
но они развратились пред Ним, они не дети Его по своим порокам, род строптивый и развращенный.
Современный
Вы не дети Его, ибо грехами своими запятнали бы Его, вы - мошенники и обманщики!
I. Oгієнка
Зіпсулись вони, не Його то сини, покоління невірне й покручене.
King James
They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: they are a perverse and crooked generation.
American Standart
They have dealt corruptly with him, (they are) not his children, (it is) their blemish; (They are) a perverse and crooked generation.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
но они развратились пред Ним, они не дети Его по своим порокам, род строптивый и развращенный.






Параллельные места