Второзаконие 3:17 |
Синодальный
также равнину и Иордан, который есть и предел, от Киннерефа до моря равнины, моря Соленого, при подошве горы Фасги к востоку.
|
Современный
Река Иордан вблизи пустыни была западной границей, озеро Галилейское находится к северу от этой области, а Мёртвое, или Солёное море, находится к югу, у подножия утёсов Фасги, на востоке.
|
I. Oгієнка
і степ, і Йордан, і границю його від Кіннерету аж до моря степу, моря Солоного, у узбіччя Пісґі на схід.
|
King James
The plain also, and Jordan, and the coast thereof, from Chinnereth even unto the sea of the plain, even the salt sea, under Ashdoth-pisgah eastward.
|
American Standart
the Arabah also, and the Jordan and the border (thereof), from Chinnereth even unto the sea of the Arabah, the Salt Sea, under the slopes of Pisgah eastward.
|
![]() |