Второзаконие 29:27


Варианты перевода
Синодальный
за то возгорелся гнев Господа на землю сию, и навел Он на нее все проклятия завета, написанные в сей книге;
Современный
Вот почему Господь разгневался на народ этой земли и навёл на них все проклятия, записанные в этой книге.
I. Oгієнка
(29-26) І запалився Господній гнів на цей Край, щоб навести на нього все прокляття, написане в цій книзі.
King James
And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:
American Standart
therefore the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
за то возгорелся гнев Господа на землю сию, и навел Он на нее все проклятия завета, написанные в сей книге;






Параллельные места