Второзаконие 29:26


Варианты перевода
Синодальный
и пошли и стали служить иным богам и поклоняться им, богам, которых они не знали и которых Он не назначал им:
Современный
Израильский народ стал служить другим богам, которым никогда раньше не поклонялся, ибо Господь запретил Своему народу поклоняться им.
I. Oгієнка
(29-25) І вони пішли, і служили іншим богам, і вклонялися їм, богам, що не знали їх, і що Він не приділив їм.
King James
For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them:
American Standart
and went and served other gods, and worshipped them, gods that they knew not, and that he had not given unto them:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и пошли и стали служить иным богам и поклоняться им, богам, которых они не знали и которых Он не назначал им: