Даниил 5:25 |
|
Синодальный
И вот что начертано: мене, мене, текел, упарсин.
|
Современный
Вот какие слова начертаны на ней: МЕНЕ, МЕНЕ, ТЕКЕЛ, УПАРСИН.
|
I. Oгієнка
А оце писання, що написане: Мене, мене, текел упарсін.
|
King James
And this is the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
|
American Standart
And this is the writing that was inscribed: Mene, Mene, Tekel, Upharsin.
|