К Колоссянам 3:2


Варианты перевода
Синодальный
о горнем помышляйте, а не о земном.
Современный
Продолжайте думать о том, что в небесах, а не о том, что на земле,
РБО. Радостная весть
Помышляйте о вышнем, а не о земном.
I. Oгієнка
Думайте про те, що вгорі, а не про те, що на землі.
King James
Set your affection on things above, not on things on the earth.
American Standart
Set your mind on the things that are above, not on the things that are upon the earth.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
о горнем помышляйте , а не о земном.






Параллельные места