Деяния 6:13 |
|
Синодальный
И представили ложных свидетелей, которые говорили: этот человек не перестает говорить хульные слова на святое место сие и на закон.
|
Современный
И выставили лжесвидетелей, которые говорили: „Этот человек непрестанно хулит святое место и закон.
|
РБО. Радостная весть
Они выставили лжесвидетелей, давших такие показания:— Этот человек все время выступает против нашего святого Храма и Закона.
|
I. Oгієнка
Також свідків фальшивих поставили, які говорили: Чоловік оцей богозневажні слова безперестань говорить на це святе місце та проти Закону.
|
King James
And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
|
American Standart
and set up false witnesses, who said, This man ceaseth not to speak words against this holy place, and the law:
|
|
|