Деяния 5:32


Варианты перевода
Синодальный
Свидетели Ему в сем мы и Дух Святый, Которого Бог дал повинующимся Ему.
Современный
И свидетели этому мы и Святой Дух, которого Бог дал тем, кто повинуется Ему".
РБО. Радостная весть
И мы всему этому свидетели — мы и Святой Дух. Его даровал Бог тем, кто Ему послушен.
I. Oгієнка
А тих справ Йому свідками ми й Святий Дух, що Його Бог дав тим, хто слухняний Йому.
King James
And we are his witnesses of these things; and so is also the Holy Ghost, whom God hath given to them that obey him.
American Standart
And we are witnesses of these things; and (so is) the Holy Spirit, whom God hath given to them that obey him.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Свидетели Ему в сем мы и Дух Святый, Которого Бог дал повинующимся Ему.






Параллельные места