Деяния 5:27


Варианты перевода
Синодальный
Приведя же их, поставили в синедрионе; и спросил их первосвященник, говоря:
Современный
Они привели апостолов и поставили перед синедрионом. Тогда первосвященник спросил их:
РБО. Радостная весть
Они привели апостолов и поставили перед Советом.
I. Oгієнка
Припровадивши ж їх, поставили перед синедріоном. І спитався їх первосвященик, говорячи:
King James
And when they had brought them, they set them before the council: and the high priest asked them,
American Standart
And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Приведя же их, поставили в синедрионе; и спросил их первосвященник, говоря :