Деяния 28:9 |
Синодальный
После сего события и прочие на острове, имевшие болезни, приходили и были исцеляемы,
|
Современный
Когда это случилось, пришли и другие больные, жившие на острове, и были исцелены.
|
РБО. Радостная весть
После этого и все остальные жители острова, которые были больны, стали приходить к Павлу и выздоравливали.
|
I. Oгієнка
Якже трапилось це, то й інші на острові, що мали хвороби, приходили та вздоровлялись.
|
King James
So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:
|
American Standart
And when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured:
|