Деяния 28:29 |
Синодальный
Когда он сказал это, Иудеи ушли, много споря между собою.
|
Современный
После того, как Павел сказал это, иудеи ушли, ожесточённо споря между собой.
|
I. Oгієнка
Як промовив він це, розійшлися юдеї, велику суперечку провадивши поміж собою.
|
King James
And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
|
American Standart
(And when he had said these words, the Jews departed, having much disputing among themselves.)
|