Деяния 2:18


Варианты перевода
Синодальный
И на рабов Моих и на рабынь Моих в те дни излию от Духа Моего, и будут пророчествовать.
Современный
Да, в эти дни Я изолью Дух Свой на рабов и рабынь Своих, и будут они пророчествовать.
РБО. Радостная весть
Да, на всех рабов Моих и рабыньизолью в те дни Мой Духи будут пророчествовать.
I. Oгієнка
І на рабів Моїх і на рабинь Моїх за тих днів Я також виллю від Духа Свого, і пророкувати вони будуть!
King James
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
American Standart
Yea and on My servants and on My handmaidens in those days Will I pour forth of My Spirit; and they shall prophesy.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И на рабов Моих и на рабынь Моих в те дни излию от Духа Моего, и будут пророчествовать .






Параллельные места