Деяния 15:27 |
Синодальный
Итак мы послали Иуду и Силу, которые изъяснят вам то же и словесно.
|
Современный
Посылаем мы также Иуду и Силу, которые на словах передадут вам то же.
|
РБО. Радостная весть
Итак, мы послали к вам Иуду и Силу, они то же самое изложат вам на словах.
|
I. Oгієнка
Тож ми Юду та Силу послали, що вияснять усно те саме.
|
King James
We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth.
|
American Standart
We have sent therefore Judas and Silas, who themselves also shall tell you the same things by word of mouth.
|