Деяния 15:27


Варианты перевода
Синодальный
Итак мы послали Иуду и Силу, которые изъяснят вам то же и словесно.
Современный
Посылаем мы также Иуду и Силу, которые на словах передадут вам то же.
РБО. Радостная весть
Итак, мы послали к вам Иуду и Силу, они то же самое изложат вам на словах.
I. Oгієнка
Тож ми Юду та Силу послали, що вияснять усно те саме.
King James
We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth.
American Standart
We have sent therefore Judas and Silas, who themselves also shall tell you the same things by word of mouth.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Итак мы послали Иуду и Силу, которые изъяснят вам то же и словесно .