3-я Царств 6:34


Варианты перевода
Синодальный
и две двери из кипарисового дерева; обе половинки одной двери были подвижные, и обе половинки другой двери были подвижные.
Современный
Он также сделал две двери из кипарисового дерева. Каждая дверь имела две подвижные створки.
I. Oгієнка
А двоє дверей були з кипарисового дерева. Дві частині одних дверей та дві частині других дверей були рухомі.
King James
And the two doors were of fir tree: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.
American Standart
and two doors of fir-wood: the two leaves of the one door were folding, and the two leaves of the other door were folding.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и две двери из кипарисового дерева; обе половинки одной двери были подвижные, и обе половинки другой двери были подвижные.