3-я Царств 4:34


Варианты перевода
Синодальный
И приходили от всех народов послушать мудрости Соломона, от всех царей земных, которые слышали о мудрости его.
Современный
Люди всех народов приходили послушать мудрости Соломона, и цари всех народов посылали своих мудрецов послушать царя Соломона.
I. Oгієнка
(5-14) І приходили від усіх народів, щоб послухати Соломонову мудрість, від усіх царів краю, що чули про мудрість його.
King James
And there came of all people to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, which had heard of his wisdom.
American Standart
And there came of all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, who had heard of his wisdom.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И приходили от всех народов послушать мудрости Соломона, от всех царей земных, которые слышали о мудрости его.






Параллельные места