3-я Царств 16:17 |
Синодальный
И отступили Амврий и все Израильтяне с ним от Гавафона и осадили Фирцу.
|
Современный
Когда израильтяне в лагере услышали, что Замврий устроил заговор против царя и убил его, то весь Израиль в тот же день в лагере сделал Амврия, военачальника армии, царём над Израилем.
|
I. Oгієнка
І піднялися Омрі та ввесь Ізраїль із ним із Ґіббетону, і облягли Тірцу.
|
King James
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
|
American Standart
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
|