3-я Царств 13:5


Варианты перевода
Синодальный
И жертвенник распался, и пепел с жертвенника рассыпался, по знамению, которое дал человек Божий словом Господним.
Современный
Алтарь же развалился, и пепел с него рассыпался по земле, согласно знаку, который дал Божий человек по слову Господа.
I. Oгієнка
А жертівник розпався, і попіл висипався з жертівника, за тим чудом, що дав Божий чоловік за словом Господнім...
King James
The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of the LORD.
American Standart
The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of Jehovah.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И жертвенник распался , и пепел с жертвенника рассыпался , по знамению, которое дал человек Божий словом Господним.