3-я Царств 11:16


Варианты перевода
Синодальный
ибо шесть месяцев прожил там Иоав и все Израильтяне, доколе не истребили всего мужеского пола в Идумее, -
Современный
Иоав и все израильтяне прожили там шесть месяцев, пока не истребили всех мужчин в Идумее.
I. Oгієнка
Бо шість місяців сидів там Йоав та ввесь Ізраїль, аж поки він не вигубив кожного чоловічої статі в Едомі.
King James
(For six months did Joab remain there with all Israel, until he had cut off every male in Edom:)
American Standart
(for Joab and all Israel remained there six months, until he had cut off every male in Edom);


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо шесть месяцев прожил там Иоав и все Израильтяне, доколе не истребили всего мужеского пола в Идумее, -