3-я Царств 10:20


Варианты перевода
Синодальный
и еще двенадцать львов стояли там на шести ступенях по обе стороны. Подобного сему не бывало ни в одном царстве.
Современный
И ещё двенадцать львов стояли там на шести ступенях, по одному с обеих сторон каждой ступени. Подобного этому не бывало ни в одном царстве.
I. Oгієнка
І дванадцять левів стояли там на шости ступенях із того й з того боку. По всіх царствах не було так зробленого!
King James
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.
American Standart
And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и еще двенадцать львов стояли там на шести ступенях по обе стороны. Подобного сему не бывало ни в одном царстве.