3-я Царств 1:43


Варианты перевода
Синодальный
И отвечал Ионафан и сказал Адонии: да, господин наш царь Давид поставил Соломона царем;
Современный
Но Ионафан ответил Адонии: „Нет! Для тебя это плохие новости! Господин наш, царь Давид, поставил Соломона царём.
I. Oгієнка
І відповів Йонатан та й сказав до Адонії: Таж пан наш цар Давид настановив на царя Соломона!
King James
And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king.
American Standart
And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И отвечал Ионафан и сказал Адонии: да, господин наш царь Давид поставил Соломона царем ;