2-е Фессалоникийцам 3:16


Варианты перевода
Синодальный
Сам же Господь мира да даст вам мир всегда во всем. Господь со всеми вами!
Современный
Так пусть же Сам Господь, источник мира, дарует вам мир во все времена и во всём. Да будет Господь со всеми вами.
РБО. Радостная весть
Пусть сам Господь, источник мира, дает вам мир всегда и всячески. Да будет со всеми вами Господь!
I. Oгієнка
А Сам Господь миру нехай завжди дасть вам мир усяким способом. Господь з вами всіма!
King James
Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord be with you all.
American Standart
Now the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Сам же Господь мира да даст вам мир всегда во всем . Господь со всеми вами!






Параллельные места