2-е Фессалоникийцам 3:10 |
Синодальный
Ибо когда мы были у вас, то завещевали вам сие: если кто не хочет трудиться, тот и не ешь.
|
Современный
Итак, когда мы были с вами, то учили вас такому правилу: „Кто не трудится, тот не ест".
|
РБО. Радостная весть
Ведь еще тогда, когда мы были у вас, мы вам вот что приказывали: «Кто не хочет работать, тот пускай и не ест!»
|
I. Oгієнка
Бо коли ми в вас перебували, то це вам наказували, що як хто працювати не хоче, нехай той не їсть!
|
King James
For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
|
American Standart
For even when we were with you, this we commanded you, If any will not work, neither let him eat.
|
![]() |