2-я Царств 20:20 |
|
Синодальный
И отвечал Иоав и сказал: да не будет этого от меня, чтобы я уничтожил или разрушил!
|
Современный
Иоав ответил: „Я не хочу ничего разрушать! Я не хочу уничтожать твой город.
|
I. Oгієнка
А Йоав відповів та й сказав: Борони Боже, борони мене, Боже! Присягаю, що не знищу й не вигублю!
|
King James
And Joab answered and said, Far be it, far be it from me, that I should swallow up or destroy.
|
American Standart
And Joab answered and said, Far be it, far be it from me, that I should swallow up or destroy.
|