2-я Царств 20:13


Варианты перевода
Синодальный
Но когда он был стащен с дороги, то весь народ Израильский пошел вслед за Иоавом преследовать Савея, сына Бихри.
Современный
Когда тело было убрано с дороги, народ пошёл за Иоавом преследовать Савея, сына Бихри.
I. Oгієнка
Як був він стягнений з битої дороги, пішов кожен чоловік за Йоавом, щоб гнатися за Шевою, сином Біхрі.
King James
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.
American Standart
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Но когда он был стащен с дороги, то весь народ Израильский пошел вслед за Иоавом преследовать Савея, сына Бихри.