2-я Царств 12:25


Варианты перевода
Синодальный
и послал пророка Нафана, и он нарек ему имя: Иедидиа по слову Господа.
Современный
Господь послал пророка Нафана, и тот от имени Господа дал ребёнку имя: Иедидиа .
I. Oгієнка
і послав пророка Натана, і той назвав ім'я йому: Єдід'я, ради Господа.
King James
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, because of the LORD.
American Standart
and he sent by the hand of Nathan the prophet; and he called his name Jedidiah, for Jehovah's sake.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и послал пророка Нафана, и он нарек ему имя: Иедидиа по слову Господа.