2-я Царств 11:6


Варианты перевода
Синодальный
И послал Давид сказать Иоаву: пришли ко мне Урию Хеттеянина. И послал Иоав Урию к Давиду.
Современный
И послал Давид сказать Иоаву: „Пришли ко мне Урию Хеттеянина". И Иоав послал Урию к Давиду.
I. Oгієнка
А Давид послав до Йоава: Пошли мені хіттеянина Урію. І Йоав послав Урію до Давида.
King James
And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
American Standart
And David sent to Joab, (saying), Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И послал Давид сказать Иоаву: пришли ко мне Урию Хеттеянина. И послал Иоав Урию к Давиду.