2-я Царств 11:22

Варианты перевода

Синодальный

И пошел посланный , и пришел, и рассказал Давиду обо всем, для чего послал его Иоав, обо всем ходе сражения.

Современный

Посланец пошёл и рассказал Давиду всё, что велел ему Иоав.

I. Oгієнка

І пішов посол і прийшов, і доніс Давидові все, що послав був Йоав.

King James

So the messenger went, and came and shewed David all that Joab had sent him for.

American Standart

So the messenger went, and came and showed David all that Joab had sent him for.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

И пошел посланный, и пришел , и рассказал Давиду обо всем, для чего послал его Иоав, обо всем ходе сражения.