2-я Паралипоменон 7:15


Варианты перевода
Синодальный
Ныне очи Мои будут отверсты и уши Мои внимательны к молитве на месте сем.
Современный
Теперь глаза Мои открыты, и уши Мои внемлют молитвам с этого места.
I. Oгієнка
Тепер очі Мої будуть відкриті, а уші Мої наставлені на слухання молитви цього місця.
King James
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place.
American Standart
Now mine eyes shall be open, and mine ears attent, unto the prayer that is made in this place.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ныне очи Мои будут отверсты и уши Мои внимательны к молитве на месте сем.






Параллельные места