2-я Паралипоменон 34:6 |
Синодальный
и в городах Манассии, и Ефрема, и Симеона, даже до колена Неффалимова, и в опустошенных окрестностях их
|
Современный
Иосия сделал то же самое в городах земель Манассии, Ефрема, Симеона, Неффалима и на окружающих их возвышенностях.
|
I. Oгієнка
А по містах Манасії, і Єфрема, і Симеона, і аж до Нефталима по їхніх руїнах навколо
|
King James
And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about.
|
American Standart
And (so did he) in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even unto Naphtali, in their ruins round about.
|
![]() |