1-е Тимофею 1:17 |
|
Синодальный
Царю же веков нетленному, невидимому, единому премудрому Богу честь и слава во веки веков. Аминь.
|
Современный
Слава же и честь Ему, Царю вечному, бессмертному и невидимому, единому Богу, во веки веков. Аминь.
|
РБО. Радостная весть
Царю вечности, бессмертному, незримому, единственному Богу честь и слава во веки веков! Аминь.
|
I. Oгієнка
А Цареві віків, нетлінному, невидимому, єдиному Богові честь і слава на вічні віки. Амінь.
|
King James
Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.
|
American Standart
Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only God, (be) honor and glory forever and ever. Amen.
|
|
|