1-е Фессалоникийцам 5:27 |
|
Синодальный
Заклинаю вас Господом прочитать сие послание всем святым братиям.
|
Современный
Я заклинаю вас Господом прочитать это письмо всем братьям.
|
РБО. Радостная весть
Господом вас заклинаю, прочитайте это письмо всем братьям.
|
I. Oгієнка
Заклинаю вас Господом, цього листа прочитати перед усіма братами!
|
King James
I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.
|
American Standart
I adjure you by the Lord that this epistle be read unto all the brethren.
|
|
|