1-е Петра 3:11


Варианты перевода
Синодальный
уклоняйся от зла и делай добро; ищи мира и стремись к нему,
Современный
Он должен сторониться зла и творить добро, искать мира и стремиться к нему.
РБО. Радостная весть
пусть отвернется от зла, пусть добро созидает;пусть ищет мира, пусть добивается мира;
I. Oгієнка
Ухиляйся від злого та добре чини, шукай миру й женися за ним!
King James
Let him eschew evil, and do good; let him seek peace, and ensue it.
American Standart
And let him turn away from evil, and do good; Let him seek peace, and pursue it.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
уклоняйся от зла и делай добро; ищи мира и стремись к нему,