1-я Царств 8:2


Варианты перевода
Синодальный
Имя старшему сыну его Иоиль, а имя второму сыну его Авия; они были судьями в Вирсавии.
Современный
Старшего сына звали Иоиль, а второго сына звали Авия. Они были судьями в Вирсавии.
I. Oгієнка
І було ім'я перворідного сина його Йоїл, а ім'я другого його Авійя, судді в Беер-Шеві.
King James
Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abiah: they were judges in Beer-sheba.
American Standart
Now the name of his first-born was Joel; and the name of his second, Abijah: they were judges in Beer-sheba.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Имя старшему сыну его Иоиль, а имя второму сыну его Авия; они были судьями в Вирсавии.