1-я Царств 7:4

Варианты перевода

Синодальный

И удалили сыны Израилевы Ваалов и Астарт и стали служить одному Господу.

Современный

Израильтяне выбросили статуи Ваалов и Астарт и стали служить одному Господу.

I. Oгієнка

І повикидали Ізраїлеві сини Ваалів та Астарт, та й служили Господеві, Самому Йому.

King James

Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.

American Standart

Then the children of Israel did put away the Baalim and the Ashtaroth, and served Jehovah only.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.