1-я Царств 26:22


Варианты перевода
Синодальный
И отвечал Давид и сказал: вот копье царя; пусть один из отроков придет и возьмет его;
Современный
Давид ответил: „Вот копьё царя. Пусть один из юношей придёт сюда и возьмёт его.
I. Oгієнка
А Давид відповів та й сказав: Ось царів спис, і нехай прийде один із слуг, і нехай його візьме.
King James
And David answered and said, Behold the king's spear! and let one of the young men come over and fetch it.
American Standart
And David answered and said, Behold the spear, O king! let then one of the young men come over and fetch it.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И отвечал Давид и сказал : вот копье царя; пусть один из отроков придет и возьмет его;






Параллельные места