1-я Царств 24:21 |
|
Синодальный
И теперь я знаю, что ты непременно будешь царствовать, и царство Израилево будет твердо в руке твоей.
|
Современный
И Давид поклялся в этом Саулу. Затем Саул вернулся домой, а Давид и его люди поднялись в укрепление.
|
I. Oгієнка
(24-22) А тепер присягни мені Господом, що не вигубиш насіння мого по мені, і що не вигубиш імени мого з дому батька мого.
|
King James
Swear now therefore unto me by the LORD, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father's house.
|
American Standart
Swear now therefore unto me by Jehovah, that thou wilt not cut off my seed after me, and that thou wilt not destroy my name out of my father's house.
|
|
|