1-я Царств 22:16 |
|
Синодальный
И сказал царь: ты должен умереть, Ахимелех, ты и весь дом отца твоего.
|
Современный
Но царь сказал: „Ахимелех, ты и все твои родственники должны умереть!",
|
I. Oгієнка
А цар сказав: Конче помреш, Ахімелеху, ти та ввесь дім батька твого!
|
King James
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.
|
American Standart
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.
|