1-я Царств 18:16


Варианты перевода
Синодальный
А весь Израиль и Иуда любили Давида, ибо он выходил и входил пред ними.
Современный
Но весь Израиль и Иудея любили Давида, потому что он водил их в сражения.
I. Oгієнка
А ввесь Ізраїль та Юда любили Давида, бо він виходив на війни, і вертався перед ними.
King James
But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.
American Standart
But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
А весь Израиль и Иуда любили Давида, ибо он выходил и входил пред ними.






Параллельные места