1-я Царств 10:27 |
Синодальный
А негодные люди говорили: ему ли спасать нас? И презрели его и не поднесли ему даров; но он как бы не замечал того.
|
Современный
Но некоторые смутьяны говорили: „Как может этот человек спасти нас?" Они ругали его и отказались поднести ему дары. Но Саул ничего не сказал.
|
I. Oгієнка
А негідні сини говорили: Що, нас спасе отакий? І гордували ним, і не принесли йому дара. Та він мовчав.
|
King James
But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no presents. But he held his peace.
|
American Standart
But certain worthless fellows said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no present. But he held his peace.
|
![]() |