1-е Коринфянам 16:9


Варианты перевода
Синодальный
ибо для меня отверста великая и широкая дверь, и противников много.
Современный
ибо предо мной широко открылась дверь потрудиться, хотя многие и противодействуют мне.
РБО. Радостная весть
Там передо мной широко распахнуты двери для большой и неустанной работы, хотя и противников немало.
I. Oгієнка
бо двері великі й широкі мені відчинилися, та багато противників...
King James
For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
American Standart
for a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо для меня отверста великая и широкая дверь, и противников много.






Параллельные места