1-е Коринфянам 15:53 |
Синодальный
Ибо тленному сему надлежит облечься в нетление, и смертному сему облечься в бессмертие.
|
Современный
Ибо это бренное тело должно облачиться в нетленное, и это смертное тело должно облачиться в бессмертное.
|
РБО. Радостная весть
То, что тленно, должно облечься в нетление, и смертное облечься в бессмертие.
|
I. Oгієнка
Мусить бо тлінне оце зодягнутись в нетління, а смертне оце зодягтися в безсмертя.
|
King James
For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
|
American Standart
For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
|
|