1-е Коринфянам 15:20


Варианты перевода
Синодальный
Но Христос воскрес из мертвых, первенец из умерших.
Современный
Теперь же, на самом деле Христос был воскрешён из мёртвых, как первый плод среди тех, кто умер.
РБО. Радостная весть
Но Христос действительно встал из мертвых — первым из умерших.
I. Oгієнка
Та нині Христос воскрес із мертвих, первісток серед покійних.
King James
But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept.
American Standart
But now hath Christ been raised from the dead, the firstfruits of them that are asleep.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Но Христос воскрес из мертвых, первенец из умерших .






Параллельные места