1-е Коринфянам 14:4 |
|
Синодальный
Кто говорит на незнакомом языке, тот назидает себя; а кто пророчествует, тот назидает церковь.
|
Современный
Кто обладает даром говорить на другом языке, развивает духовно только себя, тот же, кто имеет дар пророчества, укрепляет церковь.
|
РБО. Радостная весть
Тот, кто говорит на языках, созидает себя. А кто пророчествует, созидает церковь.
|
I. Oгієнка
Як говорить хто чужою мовою, той будує тільки самого себе, а хто пророкує, той Церкву будує.
|
King James
He that speaketh in an unknown tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.
|
American Standart
He that speaketh in a tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.
|