1-е Коринфянам 14:3 |
Синодальный
а кто пророчествует, тот говорит людям в назидание, увещание и утешение.
|
Современный
Но кто обладает даром пророчества, говорит с людьми, чтобы укрепить их, утешить и ободрить.
|
РБО. Радостная весть
А тот, кто пророчествует, обращается к людям и помогает их созиданию, дает поддержку и утешение.
|
I. Oгієнка
А хто пророкує, той людям говорить на збудування, і на умовлення, і на розраду.
|
King James
But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.
|
American Standart
But he that prophesieth speaketh unto men edification, and exhortation, and consolation.
|
![]() |